- seriál ČSR 1974, režie František Filip

Hrají:

Miloš Nedbal (pan domácí, podnikatel Nerudný)

Jiří Adamíra (Patrokles Nerudný)

Josef Abrhám (Paris Nerudný)

Josef Bláha (Achilles Nerudný)

Vladimír Ráž (Herkules Nerudný)

Jana Hlaváčová (Anděla Hrachová)

Jaromír Hanzlík (Martin Hrach)

Vladimír Menšík (speditér Drvota)

Josef Somr (trafikant Soumar)

Josef Vinklář (boxer Ticháček)

Jiří Sovák (uhlíř)

Josef Větrovec (četník Ulč)

Dana Medřická (Ulčová)

Eva Trejtnarová-Hudečková (Pipina Ulčová)

Jaroslava Obermaierová (Růžena Soumarová)

Jiří Vala (malíř Dlask)

Karel Höger (malíř Ehrlich)

Václav Postránecký (Přemek)

Jiří Hrzán (Tutek)

Petr Čepek (Dolfi)

Jan Libíček (hostinský)

a další …

Zvuky ke stáhnutí:

Zvuky 01-24: byl-jednou-jeden-dum-dil1.zip (8,77 MB), obsahuje např.:

Vypadni, je nás tu moc!

Jménem zákona, Pepíku. Hergot, Pepíku, nedělej nám potíže!

Tady ničej člověka a ty myslíš jenom na dlabanec…

Kluci mě ve škole řikali Párek… – Já vám přece nemůžu říkat Párku… – Lepší než Paris.

Co to čteš? – Knížku!

Já studuji archeologii, mě Herr Hitler nezajímá.

To je šport. Víš, kolik se tim dá vydělat po pouti? Hadí muž…

Ale nelituju. To ti teda řeknu, nelituju. – No, kdo by taky litoval? Pro tatínka…

Dáš vobálku, máš trafiku!

Budeš lidem dělat vola.

Trafika bez obálky by byla precédens. Víte, co to je precédens?

Ta vaše zbožná trafika má místo 50 metrů od rohu.

Tři z vás mají v hlavě drtiny a čtvrtý děvky a chlast. Tři jste k ničemu a čtvrtý je zlatá mládež…

Jenom vo pár metrů, slibte mi to prosim vás. Já sem měl totiž průšvih s radním…

Trochu si vás uvážeme na železnou trubku, pane Soumar.

Zvuky 01-23: byl-jednou-jeden-dum-dil2.zip (8,76 MB), obsahuje např.:

Yperit, to si pamatujte, si nevybírá, ať je to pán nebo kmán! … Yperitu je všechno jedno!

Zápalná puma strachy prská, když jí pískem hasič mrská!

Na něho se něco moc těžko vymejšlí. Taky všecky triky na něj už jsem vlastně vyzkoušel já.

Co na mě tak vejráš? – Mam voči, ne?

Nejsou to přece jenom děti, ale taky dědické podíly.

Vás legionáře nebombardovali, padž vy ste si už dávno váleli šunky támhle někde v zajateckejch táborech, ale nás vobyčejný infanteristy bombardovali.

Náhodou de zrovna vo dobrou věc, aby se někdo nenarodil…

Jestlipak víte, proč voni nosej bílý punčochy? Poněvadž jsou teplí…

Budete muset voholit fousy, padž se s tím pod plynovou masku nevejdete. – Nikdy!

Tak takhle se tady promítá, že jo?

Kdyby aspoň ta republika nebyla taková jitrnice, dlouhá… – No jo, to některejm lidem hned napadaj myšlenky, jakej by z nás byl fajnovej prejt, co?

Svatba by mohla bejt počítám tak někdy… Hlavně hodně brzo.

A jmenovat se to bude po tobě! – Ne, to radši ne! – Já ani nevim, jak se jmenuješ… – Adolf.

Já tě dám zavřít! To ti udělám! – Dyť já nejsem vodvedenej. – Jak to že ne? – No nevzali mě, no. To se může stát každýmu :-) Slabej na plíce…

On je dědic. – A čeho? – Firmy, dědečku!

Já mam tajnýho ctitele, Tutku. Je úžasně vytrvalej. Až tři dopisy týdně…

Zvuky 01-23: byl-jednou-jeden-dum-dil3.zip (9,55 MB), obsahuje např.:

Dorost, pane Ticháček. Péče o dorost, abyste to nemuseli zavřít až se vám my uchlastáme.

Z toho plyne: naučte se pít! Aby vás tak často nevyhazovali z továren na zapomenutí.

Copak asi dělá ten náš bělopunčocháč? – Co by dělal? Někde řve heil!

Dospělej znamená držet hubu.

Vidíš? Tak to vypadá, když se holce nedá dvě koruny na kino.

A kam zase deš? – Já du do šití, tati. – Zas už! A kdy už taky něco ušiješ?

Já za to nemůžu, já nejsem Francie.

Tak je to dycky, dycky tě vyrazej. Kruci tyrkn, to je horší jak velký prádlo!

Vole, sem strejda!

Že by to jaksi Aší vzal na sebe a že by se jako, rozumíte jako, přihlásil k Němcům…

Ty se starej ať zmizí název kina, rozumíš? Šumavan, taková provokace!

Dyť von má něco proti každýmu…

Hele, jak dlouho se u nás připravovalo, že se bude jezdit vpravo? Voni, jenom přídou, že jo, jenom přídou, rechts fahren, links überwollen, vylepej vyhlášky a je to…

První den po válce jsem u tebe pod pavlačí…

Ale říkám vám rovnou, že bych ji musel přerazit, kdyby si chtěla vzít zrovna vás!

Tak mu řekněte, že já, trafikant Soumar, že já nesouhlasím. Já ne, víte?

Zkoušej to pořád. Když budeš mít dost trpělivosti, tak nevydrží žádná…

To je zázrak jako v Lurdech. – Lurdy, Lurdy. To ten výtečník malíř namaloval nějakým sajrajtem a teď to takhle teče… Za tisícovku.

Zvuky 01-22: byl-jednou-jeden-dum-dil4.zip (8,01 MB), obsahuje např.:

Máš všechno, co k tomu patří a… – Ty kecáš!

Jestli já mu to jednou řeknu, tak to bude znamenat, že vo tom úředně vim… Jenomže já nevim. Pro mě jako ten kohout neexistuje.

Po tátovi zdědim akorát tak pendrek.

Ta holka vypadá jak matka pluku.

To nemůžete dřepět doma? – A když tady denně dřepíme a chlastáme ten tvůj dvouprocentní samoser, to sme ti dobrý, že jo?

Kdo nás teďka bude platit, když to Boccaccio je z vyšší moci zavřený? My přece za žádný atentáty nemůžem. Jak my k tomu vůbec přídem?

Co když ji najdou? Co jim řeknem? – Že ste třeba vykrad banku…

Teda von by doporučoval svalový revma, protože to se nepozná…

Je to vůbec zdravý líbat tuberáka?

Ze mě žádnej hrdinu neudělá!

Kde vemu živej model? Postojíte mi snad? Klasický rozměry nemáte, ale kdybych zamhouřil vobě voči, tak… – Sprosťáku!

A ten, co je za to placenej, není ve službě! Podle mě v takovýhle době musíme být ve službě všichni.

To je naschvál. Šašky nelegitimujou…

Takže mám vyřídit, že se vobjevíte zase za 15 let, jo?

Odcházím na magistrát pro potvrzení, že tohle není hospodářský zvíře, ale umělecký model…

Zvuky 01-25: byl-jednou-jeden-dum-dil5.zip (8,45 MB), obsahuje např.:

Kváká třeba Göring a najednou se tam kmitne docela jinej obličej a moc podobnej Stalinovi. To mi teda vysvětli…

Já jsem si vždycky přála poznat muže, jak bych tak řekla, vyšších vznětů!

Já ti dám tabáček, kuř si ty svý matrace!

Tak pojď, natankujem taky…

Jen z malejch kapek se skládá velký štamprle.

Velitel musí zůstat naživu!

Jó hochu, my sme teď nóbl barák. No jó. Náš pan domácí je vyznamenanej, vorlicí…

To ty prachy radši prochlastam, než bych mu je vrátil.

Myslíš, že mě todle neni jasný? Brácha dostal vorlici, no tak holt ten druhej se dal na vodboj…

Dyť se moh hodit marod, ne? Německý vyznamenání zrovna, když jde říše na buben…

Víš co? Jdi do hajzlu! – Cos to řek? – Já ti to doma zvopakuju.

Prosim tě, a to si chceš todleto vzít na sebe? Dyť až to uvidí některej ten náš horlivec, tak do tebe střelí. – To je sice pravda, jenže voni Němci se prej strašně rádi vzdávají uniformám…

To je definitivní konec drobnýho podnikání. Nic si z toho nedělej, Soumarovo trafika je tady taky…

Jenom se nedat zabít na poslední chvilku. – To je totiž blbost…

Děkujem pane domácí, zamazali by si sáčko.

Jak já bych spal, to je hrůza. – Na hřbitově to dohoníš.

Tyto zvuky sestříhal Elden.