Císařův pekař a Pekařův císař

- dvoudílná historická komedie ČSR 1951, režie Martin Frič

Hrají:

Jan Werich (císař Rudolf II., pekař Matěj Kotrba)

Nataša Gollová (Kateřina, Sirael)

Marie Vášová (hraběnka Stradová)

Bohuš Záhorský (komoří Lang)

František Filipovský (astrolog)

Zdeněk Štěpánek (generál Russworm)

Jiří Plachý (magistr Kelley)

František Černý (Scotta)

Václav Trégl (císařův osobní sluha)

Miloš Nedbal (císařův lékař)

Lubomír Lipský (alchymista)

Josef Kemr (alchymista)

a další …

Zvuky ke stáhnutí:

Císařův pekař

Zvuky 01-28: cisaruv-pekar.zip (3,32 MB), obsahuje např.:

To je dobrý víno!

Rohlíčky musí být dnes obzvláště dobře vypečené …!

A místo klábosení dohlédni raději, aby dnes byly rohlíčky obzvláště vypečené! - Ano, rohlíčky obzvláště vypečené budou! … Pro obzvláště vypečeného císaře.

Všechno ven!

Proč tu nikdo není? My se bojíme samoty. Všechno sem!

Nedělej nám tydle efekty, když to nečekáme!

Snad géniové zodiakální, snad osumapadesátá vyšší inteligence, spikly se proti ubohému starci…

Třeba se v nepřátelském znamení štíra střetl mikrokosmos s makrokosmem… zkrátka, elixír se ne a nedaří.

A kolik času ještě budeš potřebovat? - Snad týden, … snad den, … snad osm let!

Jen na dva prsty lehce nabere, rozetře a suchým klůckem snadno vyleští. Zbývá jen vymyslet jméno!

Milosti, nenechte prchlivost cloumat svým majestátem!

Dávej pozor! To bude, jako když se sype železářství!

Mám dojem, že vám jdu někdy na nervy… - Vůbec ne. … Někdy strašně!

No dobře, my víme, to je v pořádku, ale proč dělá takový rámus? - Protože je kouzelník. - Tak ať to nedělá. Co kdyby nás rozbolel zub? Řekni Langovi, ať to všechno zařídí.

Jamalalicha? Jamalalicha. Jamalalicha, i paprťála, chánua, chánua, e chánua, e chánu, džalala, džalala-a, a paprťála. … patláma, patláma, patláma a žbrluch! - Chm! Tak vidíte! My mu nerozumíme, ale my mu věříme. Co máme dělat, když nemáme tlumočníka. My ho stejně jednou vyhodíme! Patláma, patláma! - Paprťála, paprťála.

Také výroba zlata. Ovšem mechanickou cestou. Řekni, jak to děláš. - Rozbíjím atom olova. - A daří se vám to? - Nedaří. Víte, ono záleží na tom, jak se do toho třískne. Ale já na to jednou přijdu. - Prosim. My zde máme jenom odborníky.

Milosti, elixír bude! Právě jsem strouhal mandragoru! - Dovolte! Křen, milosti! - Zkoušel jsem křen jako náhražkovou surovinu… - No ovšem, buřty s křenem! Na to pana Scottu užije! To se to bádá! To se to vědecky pracuje! To si nemůžeš vopatřit pravou mandragoru?!

Někdo tady střílel, milosti! - To sme stříleli my. A my můžeme střílet kdy chceme a kde chceme a z čeho chceme, protože jsme císař a ne leckdo!

Bojíš se? - Bojim. - Moc se bojíš? - Moc se bojim.

Co to porád jíte? - Podzemnici olejnou. - Podzemnici olejnou. Jak to vůbec můžete jíst?

Úž je tady zas! … A úž je zase pryč!

Chápeš teď lásku? Mluv! Co cítíš? - Rum! - Óóóóó, adonális! Proč trýzníš city našeho majestátu? Ty že si paprsek? Ty že si fluidum? Dřevo! Dřevo jsi! Špalek! A my sme kořen od toho špalku! Joj!

Sám mistr Kelley k nám zavítal. Nuže, vězte vzácný magistře: tu vaši krasavici umělou, ten špalek, který ste utesal v konjunkci smrku a borovice, tu vaši Sirael, si vetkněte za klobouk!

Tohle neudělal špatně! To je dobrá věc, to bych se měl naučit, to by se nám mohlo hodit, často.

Ale počkej! My máme elixír mládí! Podíváme se jak je Scotta daleko a potom hopsa hejsa do Brandejsa!

Tak aby bylo jasno pane vrchní alchymisto: buď do půlnoci dodáš elixír pitelný a nemazlavý, anebo budeš o hlavu hádej co? - Kratší…! - Uhádls! A pamatuj si, dnes v noci bude mít kat pohotovost!

Pekařův císař

Zvuky 01-12: pekaruv-cisar.zip (1,43 MB), obsahuje např.:

Tak, co tomu říkáš? Buď opravdu omládl, anebo zrezavěl!

Abych nezapomněl, de sem paní hraběnka se zubařem… - Co? Pročs to neřek hned? Pryč!!!

Jak se to užívá? - Co kdo snese!

Sedni si vedle císaře, venku to bude strašlivě foukat, protože pojedeme s větrem o závod. - S větrem o závod! … Tak tedy hyjé!

Já už sem nosil nějaký pytle… vy ste jako mokrá pšenice!

Paní, vy ste asi něco pila!

Já ho propíchnu! Je to rychlé a stavovské!

Nešahej na nás, nejsme leckdo! Á, my sme asi měli něco za lubem, někam sme jeli, kam sme neměli, a teď sme zapomněli, kam sme chtěli.

Kterou planetu sme to vlastně zvrhli? - To byla moje Luna. - Ne, ne, ne, ne, to byl můj Mars! - Mýlíte se, to byl můj Merkur. - To byla moje Venuše!

Hrome, to má říz! Jak to vyrábíte? - Řekni jeho císařské milosti, jak to děláš. - Jamalalicha? Jamalalicha. Jamalalicha, paprťála, chánua, chánua, chánua… - Počkej! A řekni to normálně. Nic se ti nestane, že ne?

No prostě, nahoru dám švestky, zkvasím to, spálím to, zchladím to, skapu to… - Stáčím to, piju to, chutná to! - A říkáme tomu Rudolfovo tajemství. - Tak ne! Zapomeňte, že je nějaký Rudolf a nějaký císař a budem tomu navěky říkat slivovice.